Indywidualizm i dobrowolna współpraca zamiast przymusu
Autorem tekstu jest David Boaz (Wiceprezes Cato Institute). Tłumaczyła Aleksandra Świerczyńska. Czy liberałowie przedkładają indywidualizm nad wartości wspólnotowe? I czy istnieje faktyczna sprzeczność między tymi dwoma pojęciami? Prawdziwy konflikt występuje między działaniami dobrowolnymi a przymusowymi i do tego odnoszą się komentatorzy. W czerwcowym wydaniu Washington Post, E. J. Dionne Jr. Napisał, że „wspólnotowe poglądy Hilary […]
Polska chora na legislitis – o nadmiernej produkcji prawa
Autorem tekstu jest Marek Szolc, student prawa na Uniwersytecie Warszawski, laureat Wiosennej Szkoły Leszka Balcerowicza 2016. Meningitis. Osteitis. Bronchitis. Łacińskie nazwy poważnych zapaleń nic nam nie mówią, dopóki ich nie złapiemy. Istnieje jednak infekcja równie zjadliwa, której objawy odczuwamy wszyscy. Nie znajdziemy jej w żadnym atlasie medycznym. Pacjentem jest bowiem Polska cierpiąca na legislitis: demolującą […]
Czy marzenie Orbana o „putinizacji” Węgier staje się coraz bardziej realne?
Autorem tekstu jest Máté Hajba. Tłumaczył Łukasz Kielin. Tekst został opublikowany w języku angielskim na portalu CapX. Brexit zatrząsnął Europą. Podczas gdy Unia Europejska cały czas nie jest w stanie podnieść się po tym ciosie, kolejne referendum zaczyna zagrażać jej integralności. Tym razem nie ma to jednak nic wspólnego z wolnym rynkiem, czy ludźmi, którzy […]
Przykład JSW, czyli państwowe spółki na giełdzie z punktu widzenia inwestora mniejszościowego
Autorem tekstu jest Maciej Haberka, student Uniwersytetu Łódzkiego, wyróżniony uczestnik Wiosennej Szkoły Leszka Balcerowicza 2016. Spółki Skarbu Państwa odgrywają ciekawą rolę w polityce. Z jednej strony mają one przynosić państwu zyski, umacniać gospodarkę czy bronić rynek przed obcym kapitałem. Z drugiej strony okazują się one świetnymi miejscami do nagradzania wiernych członków partii rządzącej poprzez obsadzanie […]
„Polski rząd wiedział, że zrobił coś złego” – Madeleine Albright o kryzysie konstytucyjnym
27 lipca 2016 w centrum badań politycznych Perry World House na Uniwersytecie Pensylwanii w Filadelfii odbyło się spotkanie z udziałem czołowych postaci administracji rządu amerykańskiego, w tym byłej Sekretarz Stanu USA Madeleine Albright. Podczas dyskusji padło pytanie na temat kryzysu konstytucyjnego w Polsce i tego, jak przyszły Prezydent Stanów Zjednoczonych mógłby utrzymać dobre relacje sojusznicze i […]
Jak stworzyć Dolinę Krzemową w Polsce?
Tłumaczenie wystąpienia Johna Chisholma z konferencji Free Market Road Show 2016 w Warszawie. Tłumaczył Marek Uliński. Przez ostatnie 38 lat żyłem i pracowałem w bardzo ekscytującym i pełnym ducha przedsiębiorczości miejscu, w Dolinie Krzemowej w Rejonie Zatoki San Francisco w Kalifornii. Dolina Krzemowa jest siedzibą firm takich jak: Apple, Google, Facebook, HP, Intel, Genentech, Salesforce, […]
Jeszcze nigdy tak niewielu nie napsuło tak wiele, tak szybko – cz. 1
Autorem tekstu jest dr Mariusz Szeib, przedsiębiorca. Jest to część pierwsza artykułu. Druga część ukazała się 6 lipca. Przez media przetacza się fala dyskusji dotyczących obecnej sytuacji w naszym kraju. Najczęściej dyskutanci grają na emocjach społeczeństwa używając wielu demagogicznych haseł jak np. „Polska w runie“, skąd już gładko przechodzą do „dobrej zmiany“. Zarówno przedstawiciele rządu […]
Dlaczego dalej istnieje tyle miejsc pracy? Historia i przyszłość automatyzacji.
Tekst pochodzi z EA Magazine (edycja wiosna 2016, s.41) i jest streszczeniem analizy Davida Autora (Massachusetts Institute of Technology) z Journal of Economic Perspectives (Volume 29, number 2, summer 2015). Tłumaczenie Aleksander Mielnikow i Marek Tatała. Przez ostatnie 250 lat światowa gospodarka rosła i zmieniła się nie do poznania dzięki postępowi technicznemu. Każda fala innowacji […]
Polityka w stylu Trumpa wprowadzana na Węgrzech – z katastrofalnymi skutkami
Autorem tekstu jest Máté Hajba. Tłumaczył Mariusz Michalski. Tekst został opublikowany w języku angielskim na portalu CapX. Ekstremalne pomysły Donalda Trumpa są zwykle zbywane uśmiechem, bądź też są uważane za zwykły element kampanii wyborczej. Jednak w pewnym momencie klown przestaje być śmieszny i staje się straszny. Czekając na wybory w Stanach Zjednoczonych warto zwrócić uwagę […]